Wednesday, 30 December 2015

Preserving the Pulaar culture amidst modernisation: Interview with Fulbe Africa’s Ousman Sowe


Young Gambians from the Fula ethnic linguistic grouping are poised to inspire a renaissance among Fula people from across Africa. Fulbe Africa, through online and offline outreaches has since been organising and mobilising Fula people around reclaiming and promoting the Fulbe culture. Read below our interview with the organisation’s president, Ousman Sowe.

What’s On-Gambia: When was Fulbe Africa formed and for which purpose?
Ousman:Fulbe Africa was formed three years ago on social media, it started as a group on Facebook and later registered with the Attorney General Chambers under the Ministry of Justice as a charitable organization. The main objective of the association is to promote unity amongst the different Fulbe dialects, promote Pulaarr and preserve culture and tradition (good cultural and traditional values) and preserve and promote the use of the Pulaar language.
The Association is not only limited to The Gambia. We hope to establish branches in other countries in the not-too-distant future hence the name Fulbe Africa.

How many active members do you have and what are their ages.
We have so many active members residing both in The Gambia and abroad. Our group on Facebook has over 21,000 members who live in not-less than 30 countries. There are members in different parts of the world and people who are not even Gambians. We've a member from Liberia who traveled from his country to attend our event.
Among the members do you have people from other ethnic groups?
All members are Fulbe, it is good to note that Fulbe Africa is a Fulbe Association. We want to associate with everyone but as at now our members are Fulbe. However, on the Facebook group we have hundreds who are not Fulbe which is great.
You recently celebrated your anniversary. How did you manage to get that huge crowd at Alliance?
Our programs are usually interesting, educative and exciting. Thus no one wants to miss them. I think it's one of the best if not the best organised in The Gambia. A lot of people look forward to our anniversary now because they see what they don't see anywhere. Everyone loves the different activities in our anniversary and remember, it’s always free with free food. The anniversary was well attended and perhaps more than 50% of the attendants had to remain standing till the end of the event. We are thinking of moving to a bigger venue next year because we’ve seen that Alliance is too small for the events now.

What were some of the activities on the stage that night?
We had different activities which were all very interesting. We had the cultural parade, drama skits, performances by different traditional troupes and pulaar rap artists, demonstration of traditional pulaar marriage ceremony, art exhibition, showing of Fulbe Africa made documentary on cattle herding (Ngainaka), review of books written in Pulaar, presentation of traditional Fulbe brides from different dialects.
Where do you get funding for Fulbe Africa?
Fulbe Africa members provide all the funds for all the activities we've had since establishment.
Are the wealthy Fula businesspeople not supporting?
Well we have not approached them for support, but they have shown a deep interest in our activities and some have been supporting us morally, which is just great.
How involved is your organization in the fight against early marriage which is rooted in many Fula communities?
Early marriage exists almost in all areas and it is our duty as people to sensitise our people. We have always used our platforms to educate and sensitise our people. That is why we identify groups to do dramas on areas that affect our people. Last year we had one on forced marriage and as we go we plan to sensitise our people on issues that affect them.

Anything else you want to say?
Fulbe Africa is a non-political and non-profit making association. We are mainly young people who have never known each other, but share a common interest in promoting and preserving culture. We love everyone; we believe that all people are equal. We believe that it is our responsibility as young people to ensure that our culture and tradition and language is preserved for generations yet unborn. Our culture is our identity and the extinction of African languages is going on at an alarming rate. We believe this is one way in which integration can be achieved. I challenge all ethnic groups to form similar associations. The development and promotion of African languages is a factor for integration and we want to assure you of greater things in 2016.
I wish to thank you on behalf of Fulbe Africa for granting us this opportunity.

Source of Whta'on Gambia
Written by Alieu Khan

Wednesday, 23 December 2015

Sexual Harassment towards Young Girls in Our Communities

Perhaps the most not talked about problem of our times is "Sexual Harassment towards young girls".

Sexual Harassment could be defined as "harassment (typically of a woman) in a workplace, or other professional or social situation, involving the making of unwanted sexual advances or obscene remarks"

Isatou Taseer Barry-A young Gambia women trying to empowered herself and women around her

This is so very common to see in our societies. Just the other time, I was in the interior of The Gambia and this young girl around 9/10 years was joking around with a young man (around 25 or so), but then I looked and all those jokes were more based on the man holding her waist, playfully hitting her waist with his hands, holding her chest, and everyone sees it as "normal”. And they tell you they are cousins or she is my little wife .heyyyyy!

But in reality, there is nothing normal about that. It’s called "Abuse and degradation of the girl child" and absolutely and totally ABNORMAL and Total ABNORMALITY.

I always talk to a lot of underage girls and I’m starting to think that in almost every 5 girls; 4 would undergo some form of sexual abuse/harassment (verbal or physical) before they reach the ages of 18-19, but no one knows about this because these girls are made to believe that it's normal for some male guys in your family to touch you in such ways and you just have to laugh off and play on. The common saying is "you are cousins and cousins do everything funnily *"

And one thing that girls are never taught by society is the "Power of the word NO”. They are made to believe by society that all is well and there is nothing wrong with a cousin, an uncle, family, friend etc. touching you in a way you don't like or in a way you aren't comfortable with and you are taught to just smile off.
This is not only abuse/sexual harassment but it's a degradation of the female child-you making her feel insecure about herself and her body. This is so very common in almost all countries and especially in Africa but it's a hidden agenda because no one seems to notice it but we call it normal  and it see it normal.

What we can do to fight against this is not only engaging society in workshops, going to radio stations and engaging leaders. Many organizations and individuals are on it and child rights laws are in place but I have realized that the most effective way we can do this is by listening to girls and teaching them that, there is nothing normal in that and they have a right to say "NO" when someone touches them in a way they are not comfortable with. And this is what we can all do.


Author

    Isatou Taseer Barry
    A young Gambia women trying to empowered herself and women around her


Saturday, 19 December 2015

DR HUSSEIN DIA PSYCHIATRE RETIRED: "THERE ARE MANY FAMILIES WITH TOO MANY MAURITANIAN MENTALLY ILL BECAUSE PEOPLE MARRY THEM WITH US"


Dr Hussein Dia. Credit: MLK / Mozaikrim
Dr. Dia. A name that resonates in the consciousness of most atavistic of Nouakchott. First psychiatrist practicing in Nouakchott in 1975, then returned to his medical studies in Dakar, where he continues with psychiatric studies, from 1963 to 1973. At the end of his studies, he obtained a WHO fellowship for a development in France of three years. Internship in several hospitals awarded this academic cycle. A retired for 11 years, he returned to the interview on the genesis of his discipline in Mauritania, the pitfalls encountered the difficult cohabitation with traditional medicine, and the future of his profession.

__________

Since when can we speak of psychiatric medicine in Mauritania?

Psychiatry has begun upon my return studies in November 1975. At the time I was alone, and to be explicit, even the first specialist in question. There was no Psychiatry at all; patients were supported mainly by traditional healers, or sent to Dakar; those who had more means continuing to Rabat, or Europe.

Have you faced difficulties in your return for the implementation and dissemination of this discipline?

There is first the aspect of the information on psychiatry. People do not know that there was a specialist in Mauritania. Make themselves known by people, and recognize the authorities took a few months. During those early days, more medical authorities, who helped the discipline to emerge. The director of the National Hospital of the time, a colleague, I ease my installation in the grounds of its structure, with its own means. This is where I started to work. There was a project to build a service for the mentally ill; the director assigned me an area of ​​the hospital where I started providing consultations.

GPs and nurses, I remember, are quite incongruous my presence on "their" places. When I went to the general medical ward, the staff often had a rather terse response, repeating to myself the urge: "Doctor, you do not have patients here."
Eventually what happened is that they receive a patient who had particular symptoms and refused to eat. Several balance sheets have been made, and no organic disease has been detected. After several days in hospital on a drip, they call upon my services. I acceded to their request, but after seeing it, I asked to see my room. I asked the parents of the sick to settle a tent at the same place where motherhood today is. It was an empty place at the time. And then I put on treatment; three days after she started eating and talking. It was a complicated case of personality disorder, a schizophrenic psychosis precisely.
From there, people started gradually to come to me, especially since people are quite curious about these beginnings. Moors especially our fellow citizens, who have a great ability to adapt to a new context. They learned that it existed, and they came: After dragging for years in marabouts, and the disease did not disappear, or do not atténuyait, they came to test this new scientific methodology. The results are relatively positive, word of mouth, it has spread pretty quickly. I started hospitalized in tents in the courtyard of the National hospital. The administration was not against, but good the majority of the medical staff was made up of French. It went pretty fast; within months I could sometimes up to 30 patients hospitalized in tents. It was a real psychiatric camp in the middle of the courtyard of the hospital!

The psychiatric hospital will be built when?
A psychiatric ward will be completed in 1978. We started some patients are hospitalized in the rooms, while keeping parallel tents in the hospital.
What was the nature of your relationship with the first patients who came to you?
Obviously people are divided: some have gone through these therapists, and have had some positive results but ephemeral because some diseases are durable, chronic, and healing is temporary. Often there is no real cure, and it is these frustrated people who came in large numbers to see me, after 10 or 20 years of a relative disease. To this is added the new psychiatric cases. From there I consulted up to 40 patients daily. It was a lot.
Is it that there are now bridges between modern psychiatric medicine, and traditional therapy?
It is normal that many patients consult traditional; it is not particularly Mauritania. The difficulty is how to tell the difference between those who have some practice adapted to the Mauritanian culture, who manage to make the difference between simple diseases, serious or fatal, and those who do not have this fiber traditional therapists, and do it for purely financial reasons. They have a narrow view of science and medicine. For them the psychic diseases are the jinn and spirits-related diseases. The prism of traditional medicine is very varied.

We spend informed marabouts who are willing to conduct their patients in psychiatric care, to those mired in ignorance and leave helpless, the sick patients get worse, even forbidding them to take modern medicines. These are very dangerous. They do not know the difference between science and traditional treatment, which exists everywhere in the world for that matter. These tradtions may be related to religion, to splus or less occult knowledge. But it is essential to distinguish between serious, chronic, and that will not heal with simple psychological treatment, because the traditional treatment is psychotherapeutic treatment in general, or many mental illnesses have biological origins, even organic. Some are deadly. Epilepsy is one of those cases.

Seeking knowledge, even science is an aspect of Islam yet ...

Of course ! But this is not just specific to Psychatrie. But tradtionnel therapist that were not all NECESSARY balance sheets, not knowing any medicine, with a limited approach, as anyone otherwise, he always attributed to the sacredness disease and wants to treat exclusively by sacred formulas . It's always good when you're good believer to consult this type of people, but there are organic diseases. And our Islamic religion prohibits us not, on the contrary even, deepen our technical knowledge, our knowledge for our use. It's part to me of religious duty of a Muslim, to be saying that there is nothing besides Allah, and His Creation. All we can find and use in this Creation is therefore under His eyes, and His rules. Science is just another way of detailing and discover His creation. Science is a gift from Allah so. This is a simpler and inclusive understanding. Both can be associated as it does not interfere with the healing of the sick.

We had an example of this type Gassambery, who drained monsters crowds. It emerged from nowhere and claimed to treat diabetes hypertension, and people threw treatments followed to see him; there were many dead. This is an extreme case showing the dangers of this type of treatment with a therapist and ignorant megalomaniac claiming cure everything without opening on science, and the world. These people do terrible damage.

What the government can do to curb these negative effects?
The feeling I have is that the authorities show a certain laxity. There are not enough rigor to channel that. I know there was an attempt to create an association of traditional healers; but I do not know his focntionnement. It's a good thing, but this association should be checked a minimum. It must give its most capable members, indications: they must have modern medical references, and possibly have more extensive information on the types of diseases encountered. This would be the beginning of effective cooperation. The association would control its members and prohibit certain exclusive practice of traditional therapy; it would make its own police.
Credit: MLK / Mozaikrim
What are the most chronic mental illness in Mauritania?
There were no comparative scientific study, but the general feeling shared by experts in the field, is that our society has its customs (consanguineous marriages, inter-tribal, inter ...), there are many genetic factors predisposing a significant portion of the population to certain diseases. So, we have a situation where we find families with many patients.
Worldwide, 1% of the population is schizophrenic, Mauritania comparison was not made. Bipolar disorders (depression, maniaques- ed) seem slightly more common in Mauritania, that what I saw in France or Senegal. Now the most common diseases, statistically, some studies converge toward the figure that 35% of the world population could have psychological disorders, but only 5% are really serious and are clinical cases. The others are relatively benign diseases (anxiety, depression ...).

Objectively, it does not seem to be a Mauritanian specificity of this point of view, if not a plethora of families where there are too many mentally ill as people marry each other.

You're retired since 2004. Do you think that the succession is assured? What is the evolution of psychiatric staff in recent years?

Today we have three graduates assets psychiatrists (two others are present but are not stable in their operation profes- sional ed). If we compare this number to the neurologists for example, there are at least seven such for neurosurgeons, maybe even a little more, though some are at the end of training. Yet these disciplines were not performed until 1990 for neurology and 1998 for neurosurgery in Mauritania, but they believed faster in their specialized staff. The difference is even more striking compared to specialists in general medicine, such as gynecology, pediatrics, gastroenterology, etc. Succession in psychiatry has been very slow; I recently learned that three people are being trained in Dakar, and should be ready in two years.

A final word?

(He thinks long) I said at the beginning of this interview that the administration has been relatively positive towards me for my installation, but I think she has remained too rigid in his attitude: it is more neutral, an active acceptance of this new medical reality in Mauritania. We had to make the effort to my level to encourage young people to study in the way in which psychiatric Mauritanian need. Now it's up to the state to plan the medical needs of its people, and to deduce the appropriate training to which push some of his students.

I was able to train nurses in the state, as senior technicians in mental health: there are 30-35 today; some have advanced in Morocco, a few in Algeria, and three promotions formed in Mauritania same. They occupy positions of responsibility in the regions. There is a lack of planning at this level. This is due to some negligence of the authorities.

Each October 10 was inaugurated a day of global mental health, but it is quite formal: a screed in local administration, and the next day we forget the issues of the day. There are needs in areas that are not covered: even the nurses who had been successfully placed there were used for other purposes, in general care, some have been neglected and are oriented to more remunerative activities like opening of pharmacy deposits or provide personal consultations. Hopefully the next generation of Mauritanian psychiatrists will encourage more young people to turn to this discipline. The country needs.

Moziakrim.com

Wednesday, 16 December 2015

Our Sister an Mbororo Pullo from Chad- Hindu Oumarou Ibrahim represented the plight of our Nomadic Fulbhe family and all indigenous people of Africa at the International Conference "COP21" in Paris, France

She is a shining example of the intelligence and dignity of Fulbhe Rewbhe (Fulani Women) throughout Africa and the World.
May Allah continue to bless you in your endeavors Hindu Oumarou Ibrahim.
-Elijah Shabazz (Ilyas Shabazz Bah)
(for French click here: http://geopolis.francetvinfo.fr/cop21-les-politiques-ont-la…)
__________________________________________________
Hindu Oumarou Ibrahim, co-chair of the International Indigenous Forum on Climate Change, during the COP21 in Paris (November 30 to December 11, 2015). © DR
Indigenous peoples campaigning for years for their rights to be recognized in the climate agreement that is negotiated in Paris during the COP21. For now, they have not yet been successful. The Chadian Hindu Oumarou Ibrahim, co-chair of the International Indigenous Forum on Climate Change, recalls how much this claim is vital. Interview.
Article 2, which reflects the main demands of civil society, is one of those who did not make consensus the first week of negotiations at the Paris conference. Indications relating to human rights, the rights of indigenous peoples, gender, equity and climate justice remained in brackets in the Paris draft agreement on which are working since Monday, December 7, 2015 the Ministers of States Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change.
You Advocate for the mention of the rights of indigenous peoples in the future climate agreement in Paris. How important is this approach?
We want that a reference be made to human rights, then the rights of indigenous peoples, because climate change does not impact the environment. The human being is also affected due to food insecurity, land grabbing, violations of human rights in the context of conflict and migration. The right to water also comes into play compete. To us these elements relate to human rights. Furthermore, if we do not speak of the rights of indigenous peoples who have protected 80% of the world's biodiversity, it may cause the worst disasters.
If there is no reference to human rights, it means that when the implementation of the agreement, climate solutions are not going to respect the people and their environment. For example, instead of agro-ecology, people will do of industrial agriculture. For this, we need large spaces, to use underground water resources, many labor ... All this will lead to population displacement, land grabbing and food insecurity. On the contrary, if the rights of indigenous peoples are preserved, people will oppose or support environmental projects according to their impact on their lifestyle and their ecosystem.
Why a simple reference to human rights is not it enough to preserve the lives of Aboriginal peoples?
Because of the concept of collective rights inherent to indigenous peoples. They use the earth as a whole. A plot of land does not belong to a single individual but to the whole community which implements a participatory and sustainable management of the environment. We protect the traditional way collectively and environment protects us back by giving us the resources for our survival.
Who are these indigenous peoples?
Indigenous peoples are estimated at 300 to 500,000,000 people. They are found in every region of the world. In Africa, for example, are considered the Tuareg indigenous peoples who live in the desert, Berbers, Masai, all of the forest Pygmies in Central Africa .
As for me, I belong to the community Mbororo (Fulani nomads ) which are divided between Chad, Cameroon and Central African Republic. In all these countries, we transhumance corridors (the Congo River in Central Africa) and parking areas. When I come with my cattle, I stay three days and then I gave way to another member of my community, before settling, should leave the resources to regenerate by themselves on the space we share. The peoples of Forestry work the same way. They do not hunt anyhow and do not pick anything to preserve biodiversity. Alternatively, a plant or animal species may become dominant. This may disrupt the entire environment. Everyone already recognizes that indigenous peoples have the expertise to preserve it. Therefore, it is important that these collective rights, which have helped protect many natural resources so far, are also recognized in the climate agreement.
If these rights were not mentioned finally, is it for you a death sentence?
Yes, because our rights will be violated and our environment destroyed. And it will be a disaster for everyone. Europe receives millions of immigrants but she welcomes that part. And this is not because it is richer but because it is closer. The migrants are from countries that are close to the European continent. Those farthest migrate into surrounding areas where poverty often prevail. Creating communal conflict and insecurity within states which are unable to cope.
Your fate is to this day in the hands of policy that you report ...
I find it unfair that policies always have the last word on the people. They have our lives in their hands. After 20 years of negotiations, when we adopted the UN Declaration on the Right of Indigenous Peoples September 13, 2007 in New York, Canada was the first country to oppose it. While it is home to many indigenous peoples. It was the war between the authorities and these populations until the last few weeks.
The Government of Canada has changed and their whole policy on indigenous peoples has evolved. Members of the Canadian government are from these populations. Canadians today are the first to support the rights of indigenous peoples in the draft agreement of Paris. This confirms that it is the politicians who have the power of life and death over us. This is unfair because they are only a handful compared to us, the people. But if in Paris, they do not take the right decision, they will be responsible for the destruction of the planet. It would be a shame for humanity because it is the survival of our planet to ensure that of humans, animals and plants


By 
-Elijah Shabazz (Ilyas Shabazz Bah)

FULBE AFRICA LOCKS 3 YEARS




 it’s a non-profit ethnic organisation, Saturday celebrated its 3rd anniversary in The Gambia on the theme ‘Evolution of Pulaar culture in modern times’.
The third anniversary, held at the Alliance Franco at Kairaba Avenue, was attended by various subsidiary associations from across the country and some government officials.
The event was enlivened by cultural performances, drama plays and musical shows.
Fulbe Africa President Ousman Sowe while expressing delight to those who made it to the anniversary said the main objectives of the event was to showcase and celebrate the culture and tradition of Fulbe.
He said that over the last two years, the organisation had organised successful events in The Gambia by bringing young people, elders, women and children to celebrate the rich Fulbe culture.
The most recent event of the organisation was the Fulbe conference held in June on the theme ‘Advancing Pulaagu in the 21st century’.
Mr Sowe said the association has registered tremendous achievements since establishment, three years ago.
He said over the past 12 months, they have been meeting with different associations from different regions of The Gambia for collaboration and partnerships.
Fulbe Africa President advised Fulbe to remain united, adding that all Fulbe people are one.
He said it is their responsibility as young people to ensure that the Pulaar culture, tradition and language are preserved for generations yet unborn.
He called for unity among Fulbe associations in ensuring that Pulaagu is advanced to “the level that everyone yearns”.
Mr Sowe said as part of their future plans, they want to establish chapters in all regions by the end of 2016, and also launch a website in Pulaarr and English in the first quarter of 2016.
He thanked the Fulbe Africa members for their dedication and commitment to ensuring the association implements its activities and programmes as desired.
He also applauded their partners and collaborators such as QCell, Universal Properties, and Tag Man Group (Sophie Milk supplier) as well as musicians, cultural troupe and the media.
Fulbe Africa is a youth-led organisation founded on Facebook in 2012 but it was registered with the Attorney General’s Chambers in Banjul in 2013.
The leadership of the organisation said that currently, they have a membership of more than 20,000 living in not less than 30 countries.
Fulbe Africa was formed with three main objectives: preserving the rich culture, language, and promoting unity among Fulbe across the globe.
Author: Cherno Omar Bobb
Source: thepoint.gm

Tuesday, 8 December 2015

Fulbeh Africa to celebrate 3rd anniversary

Tuesday, December 08, 2015
Fulbeh Africa, a youth-led organisation, is to celebrate its 3rd anniversary on 12 December 2015 at the Alliance Franco on the theme ‘Evolution of Pulaar in modern times’.
The association was founded on Facebook in 2012 and it has more than 20,000 members living in not less than 30 countries.
Edrissa Baldeh, communication and public relations officer, said the association was registered with the Attorney General of The Gambia in 2013.
“It was formed with three main objectives: preserving the rich Fula culture, language, and promoting unity among Fulbe across the globe,” he said.
He pointed out that over the past two years, Fulbe Africa has organised successful events in The Gambia bringing young people, elders, women and children to celebrate their rich culture.
“At Fulbe Africa events, we remind the audience of their glorious past, how beautiful their culture is, and convinced them that they have a responsibility towards generations yet unborn in preserving the culture, languages and promotion of unity,” Mr Baldeh said.
He explained the forthcoming anniversary will be characterised by cultural displays from Fula cultural troupes.There will also be performances from traditional griots, musicians and drama groups.
Fulbe Africa will launch a documentary on the ancient yet lucrative occupation of herding commonly known as ‘Ngainaka’.
Mr Baldeh said the documentary unearths the history of herding, its evolution and the ancient ways of life of a herder compared to modern times.
There will also be a traditional poetry recitation and arts exhibit session. The association is to donate the artwork to the National Centre for Arts and Culture after the presentation.
There will also be a video play of Fulbe Africa ambassadors from Sudan, Nigeria, Ghana, Liberia, Sierra Leone, Mali, Mauritania to name a few.
“This will provide the opportunity for the audience to observe the difference in the Pulaar dialects,” the communication officer said.
There will also be two Pulaar books released by renowned Gambian writers: Foday Baldeh titled NJageen Pulaar (let’s learn Pulaar), and Amadou Sowe titled Demgal Pulaar (Pulaar language).
There will also be drama skits by youth groups and speeches from renowned traditional historians and orators.
Officials said entrance will be free and free traditional food and drinks will be served.
Author: Cherno Omar Bobb
Source: Picture: Edrissa Baldeh, communication and public relations officer

Wednesday, 2 December 2015

GUINEA: DIALLO SADAKADJI PROHIBITED OUT OF THE COUNTRY?

GUINEA: DIALLO SADAKADJI PROHIBITED OUT OF THE COUNTRY?
diallo sadakadji
El HassaneDéc 02 2015Actualités, Politique0 JAIME6


Diallo Sadakadji is forbidden to leave the country. His passport was withdrawn by police in Conakry airport.

This is the message which has just received the Editorial Guinee360. Information flows on social networks. Reached by phone at our redaction, Idrissa Diallo Sampiring, close to the businessman, denied this information:
"Another journalist called me at midnight to talk about this story. It's a lie. This morning I shared with Mr. Diallo Sadakadji who is currently in Conakry. "
Stay tuned in the coming days.